Immigrants and the paper market: borrowing, renting and buying identities