A generalized Littlewood theorem for Weinstein potentials on a halfspace