Analysis and interpretation of visual scenes through collaborative approaches