The motion of solid spherical particles falling in a cellular flow field at low Stokes number