Theoretical and experimental studies of three-photon-induced excited-state absorption