Effects of substrate surface roughness and nano/micro particle additive size on friction and wear in lubricated sliding