Study of polarization properties of VCSELs subject to optical feedback from an extremely short external cavity