Copper-doped hybrid Agx–Auy@ZnO nanoparticles and their enhanced photocatalytic activities