Vitrification of liquid waste from nuclear power plants