Monitoring of a railway piled embankment