Functional disability and utilisation of long-term care in the older population in England: a dual trajectory analysis