XXXI. The motion of a sphere in a viscous fluid