A downscaling approach to compare COVID‐19 count data from databases aggregated at different spatial scales