Hybrid Real/Virtual Simulation in an Engineering Laboratory Course