Incidentally Detected Renal Cell Carcinoma in Non-Functioning Kidney due to Renal Pelvic Stone Disease: A Case Report