Plumage variability and territoriality in breeding turnstone Arenaria interpres: status signalling or individual recognition?