Optimization of geometrically nonlinear elastic-plastic structures under stiffness constraints