DC trains and Pc3s: Source effects in mid‐latitude geomagnetic transfer functions