Explaining anaesthetic hysteresis with effect-site equilibration.