Microphase Separation of Grafted Copolymers on Curved Substrates: Layering Preempts Rippling