A cell based high-throughput screening approach for the discovery of new inhibitors of respiratory syncytial virus