Mining Synergistic Microbial Interactions: A Roadmap on How to Integrate Multi-Omics Data