Using the long-term memory effect of pesticide and metabolite soil residues to estimate field degradation half-life and test leaching predictions