Anatomical eponyms, Part 2: The other side of the coin

Over a century after they were removed, at least officially, from anatomical terminology, eponyms remain an obviously controversial topic. In the first part of this paper we acted as their defense counsel, aiming to demonstrate that the 1895 first edition of the Nomina Anatomica and subsequently the Federative Committee on Anatomical Terminology (FCAT) probably put the cart before the horse. However, their authors advanced arguments supporting their decision, and it is now time to develop these arguments. Let us now become the public prosecutor of eponyms. Clin. Anat. 27:1145–1148, 2014. © 2014 Wiley Periodicals, Inc.

[1]  R. Olry Anatomical eponyms, part 1: To look on the bright side , 2014, Clinical anatomy.

[2]  C. T. French,et al.  Spread the word about the journal in 2013: from citation manipulation to invalidation of patient-reported outcomes measures to renaming the Clara cell to new journal features. , 2013, Chest.

[3]  K. Gilliland,et al.  Anatomists and Eponyms: The Spirit of Anatomy Past , 2011 .

[4]  E. Matteson,et al.  Tainted eponyms in medicine: the “Clara” cell joins the list , 2010, European Respiratory Journal.

[5]  Ak Shamsuddin Siddiquey,et al.  History of Anatomy , 2009 .

[6]  Christopher Hubbard Eduard Pernkopf's atlas of topographical and applied human anatomy: The continuing ethical controversy , 2001, The Anatomical record.

[7]  D. Angetter Anatomical science at University of Vienna 1938–45 , 2000, The Lancet.

[8]  F. Spencer A history of anatomy: The post‐Vesalian era , 2000 .

[9]  W. Seidelman,et al.  Nazi origins of an anatomy text: the Pernkopf atlas. , 1996, JAMA.

[10]  G. Fishman Source Book of Ophthalmology , 1996 .

[11]  R. Olry Dictionnaire critique des éponymes en anatomie , 1991 .

[12]  Widdicombe Jg,et al.  The Clara cell. , 1982, European journal of respiratory diseases.

[13]  D. Heath,et al.  The Clara cell , 1974, Thorax.

[14]  L. S. King Doctors Monro: A Medical Saga , 1964 .

[15]  Bett Wr Sir William Watson Cheyne, (1852-1932). , 1952 .

[16]  W. Bett Sir William Watson Cheyne, (1852-1932). , 1952, Annals of the Royal College of Surgeons of England.

[17]  W. Martin Sir William Watson Cheyne. , 1932 .

[18]  H. Rouvière Anatomie des lymphatiques de l'homme , 1932 .

[19]  L. H. Farabeuf Les vaisseaux sanguins des organes génito-urinaires du périnée et du pelvis , 1905 .

[20]  L. Testut,et al.  Traité d'anatomie humaine , 1905 .