p53 Transactivation and the Impact of Mutations, Cofactors and Small Molecules Using a Simplified Yeast-Based Screening System