Oxysulfides formed by a rare earth and a second metal. II: Shear structures