A note on Hansen's coefficients in satellite theory