Leaching of Ca-Rich Slags Produced from Reductive Smelting of Bauxite Residue with Na2CO3 Solutions for Alumina Extraction: Lab and Pilot Scale Experiments