The Functional Variable Method to Find New Exact Solutions of the Nonlinear Evolution Equations with Dual-Power-Law Nonlinearity