Cranes soar on thermal updrafts behind cold fronts as they migrate across the sea