Evolution of hepatitis C virus in HIV coinfected patients under antiretroviral therapy.