Defect‐accelerated donor diffusion and layer intermixing of GaAs/AlAs superlattices on laser‐patterned substrates