Advances in Understanding the Selective Hydrogenolysis of Biomass Derivatives