An Approach for Optimizing Prompt Gamma Photon-Based Range Estimation in Proton Therapy Using Cramér–Rao Theory