Smooth functional derivatives in Feynman path integral