Steinberg modules and Donkin pairs