Interaction of hydrated metals with chemically modified hexagonal boron nitride quantum dots: wastewater treatment and water splitting.