Metabolic interactions between anaerobic bacteria in methanogenic environments