Modifier Attachment in Sentence Parsing: Evidence from Dutch

Current theories of parsing suggest a wide variety of mechanisms by which modifiers, such as relative clauses, may be related to constituents that offer more than one potential attachment site. Some, like the tuning hypothesis, are based on the premise that people's parsing performance is shaped by prior exposure to language. Others (e.g. garden-path theory and construal theory) play down any potential role of past linguistic experience, stressing instead the varying influences of structural characteristics of the sentence in question. The two views encourage differing expectations about cross-linguistic variation in parsing preference. A questionnaire study and two on-line experiments were carried out to investigate attachment preferences in Dutch. The results pose a number of problems for the majority of the existing parsing models and are clearly inconsistent with some of the traditional theories. In contrast, the findings are compatible with models incorporating parsing mechanisms that are tuned by language experience. The results highlight the need for further corpus studies to subject these accounts to more searching scrutiny.

[1]  J. Kimball Seven principles of surface structure parsing in natural language , 1973 .

[2]  H. Grice Logic and conversation , 1975 .

[3]  K. Rayner,et al.  Making and correcting errors during sentence comprehension: Eye movements in the analysis of structurally ambiguous sentences , 1982, Cognitive Psychology.

[4]  Lyn Frazier,et al.  The interaction of syntax and semantics during sentence processing: eye movements in the analysis of semantically biased sentences , 1983 .

[5]  H D Crane,et al.  Generation-V dual-Purkinje-image eyetracker. , 1985, Applied optics.

[6]  C. Clifton,et al.  The independence of syntactic processing , 1986 .

[7]  F. Cuetos,et al.  Cross-linguistic differences in parsing: Restrictions on the use of the Late Closure strategy in Spanish , 1988, Cognition.

[8]  P. Boeck,et al.  Hierarchical classes: Model and data analysis , 1988 .

[9]  Don C. Mitchell,et al.  Verb guidance and other lexical effects in parsing , 1989 .

[10]  Lyn Frazier,et al.  Against lexical generation of syntax , 1989 .

[11]  C. Reid,et al.  Parsing Complements: Comments on the Generality of the Principle of Minimal Attachment , 1989 .

[12]  Reiko Mazuka,et al.  On Parameter Setting and Parsing: Predictions for Cross-Linguistic Differences in Adult and Child Processing , 1990 .

[13]  M. Just,et al.  From the SelectedWorks of Marcel Adam Just 1992 A capacity theory of comprehension : Individual differences in working memory , 2017 .

[14]  Bradley L. Pritchett Grammatical Competence and Parsing Performance , 1992 .

[15]  Manuela Carreiras,et al.  Estrategias de análisis sintáctico en el procesamiento de frases: cierre temprano versus cierre tardío , 1992 .

[16]  C. Clifton,et al.  Relative Clause Interpretation Preferences in Spanish and English , 1993, Language and speech.

[17]  R. Job,et al.  Some observations on the universality of the late-closure strategy , 1993 .

[18]  L Frazier,et al.  Processing Dutch sentence structures , 1993, Journal of psycholinguistic research.

[19]  Sentence Parsing in Dutch: The Importance of Lexical Influences , 1994 .

[20]  P. Gorrell STRUCTURAL RELATIONS IN THE GRAMMAR AND THE PARSER , 1994 .

[21]  L. Frazier,et al.  Argument structure and association preferences in Spanish and English complex NPs , 1995, Cognition.

[22]  R. Job,et al.  AN INVESTIGATION OF LATE CLOSURE : THE ROLE OF SYNTAX, THEMATIC STRUCTURE,AND PRAGMATICS IN INITIAL AND FINAL INTERPRETATION , 1995 .

[23]  G. Hickok,et al.  Recency preference in the human sentence processing mechanism , 1996, Cognition.

[24]  G. Hickok,et al.  Cross-linguistic attachment preferences: Evidence from English and Spanish , 1996 .