Targeting Cancer with Phytochemicals via Their Fine Tuning of the Cell Survival Signaling Pathways