Ecology of the Forest‐Tundra Ecotone on the East Coast of Hudson Bay