Neutron scattering study of the methyl‐group reorientations and the low temperature phase transition in (CH3)2 SnF2