A natural non-Watson–Crick base pair in human mitochondrial tRNAThr causes structural and functional susceptibility to local mutations