Erratum: Nonlinear sigma model with particle-hole asymmetry for the disordered two-dimensional electron gas [Phys. Rev. B 103, 125422 (2021)]