Numerical Studies on the Failure Process of Heterogeneous Rock Material with Preexisting Fracture under Uniaxial Compression