Idem ego sum discumbens, ut me videtis: inscription and image on Roman ash chests