Discovery of the β-barrel–type RNA methyltransferase responsible for N6-methylation of N6-threonylcarbamoyladenosine in tRNAs