Cavity polaritons in one-dimensional photonic crystals containing dye molecule–titanate nanosheet hybrids