Environmental and social recovery asymmetries to large-scale disturbances in small island communities