Evidence for the contribution of insulin resistance to the development of cachexia in tumor‐bearing mice